Þrettándinn
Vandaag is het in IJsland Þrettándinn. Letterlijk vertaald “de dertiende”. De dertiende dag na kerstmis, de laatste dag van de kerstperiode volgens de IJslandse traditie.
Áramót
Binnen enkele uren is het Áramót, letterlijk vertaald: jaren die samenkomen… Hoe geweldig creatief is de IJslandse taal toch. Nieuwjaar dus!